Ateliers philosophiques / Philosophy Workshops
Dans le cadre de l’enseignement moral et civique, un cycle de trois ateliers philosophiques animé par l’association SEVE sera proposé aux enfants du CE1 au CM2. L’association SEVE forme des animateurs aux ateliers de philosophie et de pratique de l’attention. Ils ont pour vocation d’intervenir auprès d’enfants dans le cadre scolaire. L’atelier dure entre 1/2 heure […]
Chasse aux œufs / Easter Egg Hunting
Les enfants ont fait la chasse aux œufs dans le jardin …. on s’est bien amusé! Un grand merci aux familles qui ont aidé à préparer cette activité. Bonnes vacances de printemps et Joyeuses Pâques! The children did the Easter Egg Hunting in the garden … oh, what a great fun! Big thank you to the parents […]
Les cinq sens / The Five Senses
Les enfants de la classe Maternelle ont travaillé sur les cinq sens: l’ouïe, l’odorat, le goût, le toucher et la vue. The kindergarten children learned the five senses: seeing, hearing, smelling, tasting, and touching.
Carnaval / Carnival
Mardi 28 février, les enfants ont fêté le Carnaval. Pour cela chaque classe a travaillé sur un continent dès la rentrée. On Tuesday 28th February the children celebrated the Carnival. Each class has chosen a continent to help them design their masks. TPS-PS: Afrique / Africa [tabs slidertype= »images » auto= »yes » autospeed= »4000″] [imagetab width= »800″ height= »450″] https://dev.monecolebilingue.com/wp-content/uploads/2017/03/IMG_2208.jpg [/imagetab] […]
Crêpes pour la Chandeleur / Pancakes for Candlemas Day
Les enfants de CP and CE1 ont préparé les crêpes pour fêter la Chandeleur. Les crêpes ont été servies pendant le coffee morning avec les parents le 3 février 2017. Elles étaient délicieuses ! The children in CP and CE1 classes prepared the pancakes to celebrate the Candlemas Day. The pancakes were served during the coffee […]
Un clown au musée / A clown in the museum
Visite contée pour CP-CM2 au Musée des Augustins : Un clown enquête au musée. Narrated visit for CP-CM2 in the Augustins Museum: A clown investigation in the museum.
Bonnes Fêtes de fin d’année / Happy Holidays
Nous vous souhaitons de très belles fêtes de fin d’année et de beaux moments en famille . Très bon repos aux enfants en attendant les cadeaux. Au mardi 3 janvier 2017. We wish you and all your loved ones a very happy holiday. We look forward to seeing you again on Tuesday 3rd January 2017.
Relaxation Dynamique / Relaxation Exercise
Nous proposons aux enfants dès le retour des vacances de la relaxation dynamique selon la méthode Vittoz, voir lien, Isabelle IDRAC, interviendra le mardi et vendredi du 8 novembre 2016 au 27 novembre 2017 en CP/CE1, TPS/PS et le mardi et vendredi du 20 février au 12 mai 2017 en CE2, CM1, CM2, MS et […]
Halloween 2016
Sortie concert musique de chambre / Chambre music concert
Au cours de cette année scolaire, nous souhaitons faire découvrir aux enfants de la GS au CM2 un cycle de concert de musique de chambre destiné aux enfants des écoles de Toulouse à l’Espace Culturel Saint Cyprien. Ces concerts permettront aux enseignants d’aborder concrètement l’histoire des arts avec les enfants. Vendredi 7 octobre 2016 sur le […]